Moin, also mir fallen dazu die Befestigungsarten ein, wie sie bei Äxten mit Steinkopf gemacht wurden, Gugel Bildersuche zu "Steinaxt" gibt da ein paar Ideen. Aber für richtig stabil halte ich das nicht, wird alles ziemliches Gefrickel sein und du wirst nicht die Stabilität erreichen, die einen damit vertrauensvoll Holz spalten lässt, fürchte ich.
Ansonsten vielleicht aus Metall einenBügel fertigen, den man von oben über den Axtkopf schiebt und dann darunter an dem Stiel befestigt?
Oder den Stiel so fertigen, dass man den Kopf mit dem dünnen Bereich von oben in eine Art Nut schieben kann? Dann seitlich durchbohren oder umwickeln, wie die Steinäxte?
Wie gesagt, ich halte es für schwierig, da was vernünftig dran befestigt zu bekommen.
Alternativ viielleicht einfach als Spaltkeil nutzen?
Grüße, Michael